Canada Post Corporation Act as amended in 1996
This is Google’s cache of http://www.jcampbell.com/rowland/pdf/country/ca/c10.pdf.
Google’s cache is the snapshot that we took of the page as we crawled the web.
The page may have changed since that time. Click here for the current page without highlighting.
Google is not affiliated with the authors of this page nor responsible for its content.
These search terms have been highlighted: post mail letter express
——————————————————————————–
Canada Post Corporation Act
As amended to December 31, 1996
[This document was obtained as a text file from the Canadian Department of Justice,
http://canada.justice.gc.ca:80/Loireg/index_en.html, reformatted, and converted to a PDF file.]
FILE : C-10
UPDATED TO : DECEMBER 31, 1996
IMPORTANT NOTE TO USERS
This consolidation has been prepared for convenience of reference only and has no official
sanction. For all purposes of interpreting and applying the law, users should consult the acts as
passed by Parliament, which are published in the “assented to” acts service, part III of the
Canada Gazette and the Annual Statutes of Canada and available in most public libraries.
Canada Post Corporation Act
CHAPTER C-10
An Act respecting the Canada Post Corporation
SHORT TITLE
Short title
1. This Act may be cited as the Canada Post Corporation Act.
1980-81-82-83, c. 54, s. 1.
INTERPRETATION
Definitions
2. (1) In this Act,
“Board” «conseil»
“Board” means the Board of Directors of the Corporation;
_x000c_
-2-
“Chairman” «président du conseil»
“Chairman” means the Chairman of the Board appointed pursuant to section 7;
“Corporation” «Société»
“Corporation” means the Canada Post Corporation established by section 4;
“mail” «envois» ou «courrier»
“mail” means mailable matter from the time it is posted to the time it is delivered to the
addressee thereof;
“mail bag” «contenant postal»
“mail bag” means any container or covering in which mail is transmitted, whether it contains
mail or not;
“mail contractor” «entrepreneur postal»
“mail contractor” means a person who has entered into a contract with the Corporation for the
transmission of mail, which contract has not expired or been terminated;
“mail conveyance” Version anglaise seulement
“mail conveyance” means any physical, electronic, optical or other means used to transmit mail;
“mailable matter” «objets»
“mailable matter” means any message, information, funds or goods that may be transmitted by
post;
“Minister” «ministre»
“Minister” means such member of the Queen’s Privy Council for Canada as is designated by the
Governor in Council as the Minister for the purposes of this Act;
“post” «poster» ou «déposer»
“post” means to leave in a post office or with a person authorized by the Corporation to receive
mailable matter;
“post office” «bureaux de poste»
_x000c_
-3-
“post office” includes any place, receptacle, device or mail conveyance authorized by the
Corporation for the posting, receipt, sorting, handling, transmission or delivery of mail;
“postage” «port»
“postage” means the charge or surcharge payable for the collection, transmission and delivery by
the Corporation of